暑假活动：UCI “夏校“
撰文：Genevieve Slosberg
平时，在honors和ap课程堆积如山的作业中痛不欲生的我们，除了几项自己喜欢的课外活动之外几乎没有放松的时间—连睡足8小时都是无比奢侈的事。有些人说，哪怕是夏天也不能放松啊，还要补五花八门的课参加五花八门的夏令营。暑假确实需要参加能够给你的大学申请锦上添花的活动，但我把这看成一种独特的放松。对我而言，做我所爱即是非常愉快并放松身心的事情。夏令营提供了追求自己所爱的机会与空间，这样的经历与平时在自己并不那么感兴趣科目的题海书海中挣扎求生却无可逃脱相比，是迥然不同的。本着求我所爱第一，对申请有利第二的精神，我选择了在加州大学尔湾分校UCI学习国际关系与人类发展学。
P.S. 暑期活动也是文书的绝佳主题，不过文书的第一要素就是必须写出独特的你—其他参加同一program的学生不能写出同样的文书即可。
UCI high school summer scholar program 高中生课程
UCI的高中夏令营由两部分组成—提供UCI学分的一门大学课程以及每周两次的讨论会。
第一部分学生们可从一系列program推荐的各专业课程中选择一门课，并与UCI和其他大学来UCI上课的大学生并肩学习。一般这类课程每周两次，一次两个半到三小时不等。这些program推荐的课往往并不很难，被program录取的学生一般都能拿到B或A的成绩。有一些学生利用在UCI上课的机会还在UCI做了些额外的活动，例如当志愿者或实验室助理。大学课程相比高中课程是一种完全不同的体验—高中课程往往被教育部要求或者AP考试内容而限制，而没有了这些限制的大学课程让学生能够更加深刻的了解研究一些自己感兴趣的东西。比如，我对待历史的思维方式彻底被课上讨论的一本书（殖民者的世界：欧洲中心历史和文化科技的播散 The Colonizer’s Model of the World: Eurocentric History and Geographic Diffusionism）改变了。
第二部分往往是一些UCI的教授或学生来到program和学生们讲述他们在UCI参加的各式各样的活动如何影响了他们的生活或未来。比如，有个舞蹈专业的学生讲述了她教授瑜伽的经历和在繁忙的大学生活中保持健康的方法。还有三个参与UCI本科生研究program UROP的学生来讨论了他们的研究过程、经历、结果与感悟。这一部分的宗旨在于帮助学生们了解大学生活的含义，并获得一些有价值的人脉关系。比如说，我通过讨论会获得了UROP总监的电话。很多同学也拿到了UCI招生办助理总监Tony Hwang的名片。了解一个大学的文化并在这个大学建立人脉对申请非常有利—比如，因为我和教授关系发展得不错，所以我可能会在申请大学时额外问他要一封推荐信。可以想象，招生官看到连自己大学的教授都对你赞不绝口的时候，会对你产生多么深刻的印象。
P.S. program的结束不代表活动的彻底结束，你还可以继续参加与你program相关的活动，例如在下一年program宣传会中发言，在program活动中做志愿者等等。
Why UCI
其实，提供大学课程的学校有很多。UCI对广大尔湾学生来讲是个经济又实际的选择。你不需要跋山涉水去到自己一无所知的地方， 也不需要住在大学宿舍里。这样一来便省了各式各样的交通费饮食费住宿费。UCI对于需要呆在尔湾做SAT ACT Prep的同学们来说也比较现实。
专业选择
我选择国际关系与人类发展课程正是因为国际关系即将成为我的专业。至于为什么选择国际关系，我认为选专业的第一步不是一个选择，而是直觉。直觉认为自己最喜欢什么，考虑这个专业的就业前景，若不是什么几乎完全没办法就业的专业，例如音乐和戏剧，就选这个专业吧！不过，在选择自己的专业前建议考虑一下你人生的目标是什么。这听起来似乎是个非常遥不可及不切实际的哲学问题，也好像无济于事，但是它在我选择专业时产生了至关重要的作用。我的父母都是商人，钱对于他们来说显然是最重要的人生目标。而对我来讲，我的最终人生目标是了解世界各地的文化并帮助更多被社会排斥的人，所以我没有在父母压力下乖乖投降选择酿酒或经济学商学。虽然选你所爱或多或少显得不切实际，但是在你权衡利弊的同时，你一定要顾虑到一个问题。你真的愿意将自己四到七年的宝贵青春投入到一门你毫无兴趣的专业中吗？
P.S. 选择专业之后，课外活动应尽量往这个专业靠拢。
如果你完全不知道你的兴趣在哪，undecided未定是大部分大学最具人气的专业 ;)
编辑：Jack(Renyuan) Ma
08/28/2015
撰文：Genevieve Slosberg
平时，在honors和ap课程堆积如山的作业中痛不欲生的我们，除了几项自己喜欢的课外活动之外几乎没有放松的时间—连睡足8小时都是无比奢侈的事。有些人说，哪怕是夏天也不能放松啊，还要补五花八门的课参加五花八门的夏令营。暑假确实需要参加能够给你的大学申请锦上添花的活动，但我把这看成一种独特的放松。对我而言，做我所爱即是非常愉快并放松身心的事情。夏令营提供了追求自己所爱的机会与空间，这样的经历与平时在自己并不那么感兴趣科目的题海书海中挣扎求生却无可逃脱相比，是迥然不同的。本着求我所爱第一，对申请有利第二的精神，我选择了在加州大学尔湾分校UCI学习国际关系与人类发展学。
P.S. 暑期活动也是文书的绝佳主题，不过文书的第一要素就是必须写出独特的你—其他参加同一program的学生不能写出同样的文书即可。
UCI high school summer scholar program 高中生课程
UCI的高中夏令营由两部分组成—提供UCI学分的一门大学课程以及每周两次的讨论会。
第一部分学生们可从一系列program推荐的各专业课程中选择一门课，并与UCI和其他大学来UCI上课的大学生并肩学习。一般这类课程每周两次，一次两个半到三小时不等。这些program推荐的课往往并不很难，被program录取的学生一般都能拿到B或A的成绩。有一些学生利用在UCI上课的机会还在UCI做了些额外的活动，例如当志愿者或实验室助理。大学课程相比高中课程是一种完全不同的体验—高中课程往往被教育部要求或者AP考试内容而限制，而没有了这些限制的大学课程让学生能够更加深刻的了解研究一些自己感兴趣的东西。比如，我对待历史的思维方式彻底被课上讨论的一本书（殖民者的世界：欧洲中心历史和文化科技的播散 The Colonizer’s Model of the World: Eurocentric History and Geographic Diffusionism）改变了。
第二部分往往是一些UCI的教授或学生来到program和学生们讲述他们在UCI参加的各式各样的活动如何影响了他们的生活或未来。比如，有个舞蹈专业的学生讲述了她教授瑜伽的经历和在繁忙的大学生活中保持健康的方法。还有三个参与UCI本科生研究program UROP的学生来讨论了他们的研究过程、经历、结果与感悟。这一部分的宗旨在于帮助学生们了解大学生活的含义，并获得一些有价值的人脉关系。比如说，我通过讨论会获得了UROP总监的电话。很多同学也拿到了UCI招生办助理总监Tony Hwang的名片。了解一个大学的文化并在这个大学建立人脉对申请非常有利—比如，因为我和教授关系发展得不错，所以我可能会在申请大学时额外问他要一封推荐信。可以想象，招生官看到连自己大学的教授都对你赞不绝口的时候，会对你产生多么深刻的印象。
P.S. program的结束不代表活动的彻底结束，你还可以继续参加与你program相关的活动，例如在下一年program宣传会中发言，在program活动中做志愿者等等。
Why UCI
其实，提供大学课程的学校有很多。UCI对广大尔湾学生来讲是个经济又实际的选择。你不需要跋山涉水去到自己一无所知的地方， 也不需要住在大学宿舍里。这样一来便省了各式各样的交通费饮食费住宿费。UCI对于需要呆在尔湾做SAT ACT Prep的同学们来说也比较现实。
专业选择
我选择国际关系与人类发展课程正是因为国际关系即将成为我的专业。至于为什么选择国际关系，我认为选专业的第一步不是一个选择，而是直觉。直觉认为自己最喜欢什么，考虑这个专业的就业前景，若不是什么几乎完全没办法就业的专业，例如音乐和戏剧，就选这个专业吧！不过，在选择自己的专业前建议考虑一下你人生的目标是什么。这听起来似乎是个非常遥不可及不切实际的哲学问题，也好像无济于事，但是它在我选择专业时产生了至关重要的作用。我的父母都是商人，钱对于他们来说显然是最重要的人生目标。而对我来讲，我的最终人生目标是了解世界各地的文化并帮助更多被社会排斥的人，所以我没有在父母压力下乖乖投降选择酿酒或经济学商学。虽然选你所爱或多或少显得不切实际，但是在你权衡利弊的同时，你一定要顾虑到一个问题。你真的愿意将自己四到七年的宝贵青春投入到一门你毫无兴趣的专业中吗？
P.S. 选择专业之后，课外活动应尽量往这个专业靠拢。
如果你完全不知道你的兴趣在哪，undecided未定是大部分大学最具人气的专业 ;)
编辑：Jack(Renyuan) Ma
08/28/2015