RANCHO中学-校园动态
翻译：CHENG FANG 8年级
即将举行的活动
“Boo Bash”舞 会 周五，10月20日
MPR教室，下午3:00 - 5:00
欢迎所有Rancho学生参加！
$ 5门票; 有ASB卡的学生免费。
ELAC会议 星期三，10月25日
P2教室，下午3:15
PTA会议 星期三10月25日
MPR
请参阅下面的详细资料。
PTA新闻
欢迎Rancho 家长 ！
请加入我们在10月25日下午5:30由RanchoPTA发起的家长“见面会”，家长们将有机会交流，享受点心，有才华的Rancho学生将会献上美好的的Reflection艺术。
在下午6点，将会有一个PTA会议，Roma Khetarpal, The Perfect Parent的作者，将作为嘉宾发言。Roma将会讲到青少年时期中学生面对的问题，并分享父母实用技巧。
更多信息，请看传单 。 我们希望到时能见到你们！
Reflection
2017 - 18 Reflection Art Program庆祝学生的创造力正在进行中。所有在Rancho的学生均可报名参加，并在六个领域提交原创作品：舞蹈/舞蹈，文学，摄影，电影制作，音乐创作和视觉艺术。奖项在当地，地区，州和国家层面给出。今年的主题是“力所能及Within Reach”。展示你的才华和在10月25日提交您的作品到Rancho办公室，更多信息请关注Rancho PTA Reflection。
IUSD高中科学课程
University High School已邀请家长参加周二10月24日下午6:30在UNI HIGH MPR的PTSA大会。Kristen Winn，IUSD的S.T.E.M总监，与工作人员一起讨论在科学课即将到来的转变。
新课程，称为新一代科学课标准Next Generation Science Standards（NGSS），内容和科学指导背景将发生重大改变。 IUSD已将概述发布在 https://iusd.org/department/next-generation-science-standards-ngss。要了解更多有关的标准是什么，何时将被执行，以及它们将如何影响我们的孩子，来听Ms. Winn在10月24日的讲话，她也会在会议最后回答家长的问题！
通知
关于停车场的提醒
我们的停车场很长！请在学生下车之前，尽量往前面移动。这会让更多的车进入停车场，更快将孩子们放下！与往常一样，请开慢点，留出校车专用道（靠近人行道的车道），当您在开车的时候请不要使用手机。
如果您觉得自己开车送孩子不适合你，我们有IUSD校车。 https://iusd.org/department/transportation
IPSF新闻
IPSF提醒： 点击这里为9月版。
IUSD 秋季家长培训班开始！
享受更多你的孩子和你的家人的时间！
加入我们，学习如何培养有能力、有竞争力、适应力强、能够在学校和生活中取得成功的孩子。
CLASS＃1 - 正面管教培养有能力的孩子 K-12年级的父母--每周一下午， 10月16日开始6：30-8：30 - 连续6周
CLASS＃2 - 当前积极教育 K-6年级的父母-周三下午6： 30-8：30 -10月18日开始--连续6周
CLASS＃3 - 青少年积极教育 为7-12年级父母，每 星期四6 -：30-8：30 -10月19开始，连续6周
CLASS＃4 - 帮助您的儿童在学校成功 K-6年级的父母-每周一上午9：00-11：00时-10月16日开始--连续6周
所有课程在CREEKSIDE教育中心的预防与干预会议室（原指导资源会议室） -HARVARD, BARRANCA交叉口-费用$70每人/ $ 85对夫妻/一些奖学金可用。对不起，没有托儿服务。
您必须提前注册
打电话给Tracy Larson 949-936-7501 或电子邮件 tracylarson@iusd.org
如果您还有其他问题，请拨打Nicole Gyurik在 949-936-7504 或电子邮件 nicolegyurik@iusd.org
祝好，
Mike Modeer
校长
Rancho San Joaquin中学
翻译：CHENG FANG 8年级
即将举行的活动
“Boo Bash”舞 会 周五，10月20日
MPR教室，下午3:00 - 5:00
欢迎所有Rancho学生参加！
$ 5门票; 有ASB卡的学生免费。
ELAC会议 星期三，10月25日
P2教室，下午3:15
PTA会议 星期三10月25日
MPR
请参阅下面的详细资料。
PTA新闻
欢迎Rancho 家长 ！
请加入我们在10月25日下午5:30由RanchoPTA发起的家长“见面会”，家长们将有机会交流，享受点心，有才华的Rancho学生将会献上美好的的Reflection艺术。
在下午6点，将会有一个PTA会议，Roma Khetarpal, The Perfect Parent的作者，将作为嘉宾发言。Roma将会讲到青少年时期中学生面对的问题，并分享父母实用技巧。
更多信息，请看传单 。 我们希望到时能见到你们！
Reflection
2017 - 18 Reflection Art Program庆祝学生的创造力正在进行中。所有在Rancho的学生均可报名参加，并在六个领域提交原创作品：舞蹈/舞蹈，文学，摄影，电影制作，音乐创作和视觉艺术。奖项在当地，地区，州和国家层面给出。今年的主题是“力所能及Within Reach”。展示你的才华和在10月25日提交您的作品到Rancho办公室，更多信息请关注Rancho PTA Reflection。
IUSD高中科学课程
University High School已邀请家长参加周二10月24日下午6:30在UNI HIGH MPR的PTSA大会。Kristen Winn，IUSD的S.T.E.M总监，与工作人员一起讨论在科学课即将到来的转变。
新课程，称为新一代科学课标准Next Generation Science Standards（NGSS），内容和科学指导背景将发生重大改变。 IUSD已将概述发布在 https://iusd.org/department/next-generation-science-standards-ngss。要了解更多有关的标准是什么，何时将被执行，以及它们将如何影响我们的孩子，来听Ms. Winn在10月24日的讲话，她也会在会议最后回答家长的问题！
通知
关于停车场的提醒
我们的停车场很长！请在学生下车之前，尽量往前面移动。这会让更多的车进入停车场，更快将孩子们放下！与往常一样，请开慢点，留出校车专用道（靠近人行道的车道），当您在开车的时候请不要使用手机。
如果您觉得自己开车送孩子不适合你，我们有IUSD校车。 https://iusd.org/department/transportation
IPSF新闻
IPSF提醒： 点击这里为9月版。
IUSD 秋季家长培训班开始！
享受更多你的孩子和你的家人的时间！
加入我们，学习如何培养有能力、有竞争力、适应力强、能够在学校和生活中取得成功的孩子。
CLASS＃1 - 正面管教培养有能力的孩子 K-12年级的父母--每周一下午， 10月16日开始6：30-8：30 - 连续6周
CLASS＃2 - 当前积极教育 K-6年级的父母-周三下午6： 30-8：30 -10月18日开始--连续6周
CLASS＃3 - 青少年积极教育 为7-12年级父母，每 星期四6 -：30-8：30 -10月19开始，连续6周
CLASS＃4 - 帮助您的儿童在学校成功 K-6年级的父母-每周一上午9：00-11：00时-10月16日开始--连续6周
所有课程在CREEKSIDE教育中心的预防与干预会议室（原指导资源会议室） -HARVARD, BARRANCA交叉口-费用$70每人/ $ 85对夫妻/一些奖学金可用。对不起，没有托儿服务。
您必须提前注册
打电话给Tracy Larson 949-936-7501 或电子邮件 tracylarson@iusd.org
如果您还有其他问题，请拨打Nicole Gyurik在 949-936-7504 或电子邮件 nicolegyurik@iusd.org
祝好，
Mike Modeer
校长
Rancho San Joaquin中学