From: Mike Modeer <RanchoMS@iusd.org>
Sent: Friday, September 15, 2017 3:05:01 PM
Subject: Principal's Update
RANCHO中学-校长UPDATE
翻译：8年级 Cheng Fang
 
即将举行的活动                  
辅导开始                      周二，9月19日   
点击关于学生辅导期间期望和责任的简报。
点击教师辅导安排 （每周更新，并公布在我们的网站）。
PTA会议                        周五，9月22日
上午8:30，图书馆
CPK Rancho之夜                周四，9月28日
晚餐时间，位于尔湾Spectrum Center 的California Pizza Kitchen 餐厅
如果你打算出门......请考虑在California Pizza Kitchen （Spectrum）吃晚饭。你的帐单的一部分会捐赠给Rancho，支持我们的ASB和各种活动！
 
 
PTA新闻              
如果你忘了加入RanchoPTA？这还不算晚，您还可以在2017 - 18学年做一次可抵税的捐赠。9月份都可以办理会员手续。我们非常感谢Rancho家长们为今年PTA的慷慨支持。我们的目标是让所有家庭加入;今年我们就快创造新的Rancho参与和捐赠记录啦！更新的会员名单将在下周分发，最终名单将包含新加入的学生。
成员手续办理将在9月29日结束。 点击此处，完成您的捐款，并加入！
快来了解更多关于怎么PTA贡献出巨大的帮助在上午8:30在图书馆在下星期五早晨第一次RanchoPTA会议。 Modeer先生和Rancho顾问将公布近期在校园内发生的事情。将提供咖啡和早餐。欢迎并鼓励所有的父母参加！





公告                       
HARVEST CUP 丰收杯足球赛
7，8年级均有男队和女队 。有兴趣的学生必须在9月29日前网上报名，并收到关于选拔赛的信息。  点击了解更多信息和链接进行注册。
保持联系IUSD
亲爱IUSD家庭，
有许多理由与IUSD保持联系，包括定期接受有关学区和我们学校的重要新闻和信息。同样重要的是要知道如何在紧急情况下与IUSD联系。下面是一些你可以与IUSD保持7*24小时实时联系的方式。
学校联系方式
检查你的电子邮件，语音邮件和短信首先