尊敬的华人同胞们：
来自内蒙古呼和浩特的优秀学子，纪欣然同学，带着父母的期待，家乡的重托，远渡重洋，来美求学，在人生最绚烂的岁月，青春开始绽放的年华，却不幸于七月二十四日在USC公寓街区，遭遇五名歹徒突袭，而不幸撒手人寰，离我们而去，震惊海外，侨界哗然，突如其来的精神打击，让父母悲痛欲绝，四老痛不欲生，三代之家唯一的独子不幸辞世，在经济上也给这个不幸家庭雪上加霜，蒙受重大损失。
为告慰亡灵，安抚亲人，美国内蒙古总商会特此倡仪，赠人玫瑰，手留余香。 也许您与他素不相识，但海外华人心连心，爱心与真诚无疆界！希望大家能伸出捐助之手，滴水汇成河，愿你我的点滴付出汇成爱心的暖流，抚慰他们心灵深处不幸的创伤，愿纪欣然同学安息九泉。
八月四日，经纪欣然父母授权，正式委托美国内蒙古总商会开设纪欣然基金募捐帐户。悼念纪欣然捐款具体方式如下：
一、银行直接汇款：
Wire instructions for XinRan Ji charitable donation
Beneficiary name: China Inner Mongolia General Chamber of Commerce USA Corporation
Beneficiary Account: 8457427923
US ABN / Routing number for Wires: 121000248
Foreign SWIFT CODE: WFBIUS6S
Bank name: Wells Fargo Bank,NA
Bank address: 41232 Murrieta Hot spgs Rd, Murrieta,CA92562
请在汇款中务必注明：for XinRan Ji charitable donation
二、邮寄支票：
支票Title请填写CIMGCCUSA，请在支票上务必注明：for XinRan Ji charitable donation 。
邮寄支票的地址：41735 elm st. #102. Murrieta. CA92562，
收件人：XinRan foundation
收到您的捐款后，我们会尽快寄给您可以报税的收据，并代表欣然同学的父母对您的善举表示由衷的感谢！虽然说君子施恩不图报，但您的名字还会客观地载入欣然基金会的名册中，这不单纯是您的自豪，更会让欣然父母为自己优秀的儿子感到骄傲！
咨询电话： (240)-755-3319 Tiffany Yu
(626)-376-7389 Helen Ma
(626)-566-0745 Kathie Yao
美国内蒙古总商会
二零一四年八月五日于洛杉矶
来自内蒙古呼和浩特的优秀学子，纪欣然同学，带着父母的期待，家乡的重托，远渡重洋，来美求学，在人生最绚烂的岁月，青春开始绽放的年华，却不幸于七月二十四日在USC公寓街区，遭遇五名歹徒突袭，而不幸撒手人寰，离我们而去，震惊海外，侨界哗然，突如其来的精神打击，让父母悲痛欲绝，四老痛不欲生，三代之家唯一的独子不幸辞世，在经济上也给这个不幸家庭雪上加霜，蒙受重大损失。
为告慰亡灵，安抚亲人，美国内蒙古总商会特此倡仪，赠人玫瑰，手留余香。 也许您与他素不相识，但海外华人心连心，爱心与真诚无疆界！希望大家能伸出捐助之手，滴水汇成河，愿你我的点滴付出汇成爱心的暖流，抚慰他们心灵深处不幸的创伤，愿纪欣然同学安息九泉。
八月四日，经纪欣然父母授权，正式委托美国内蒙古总商会开设纪欣然基金募捐帐户。悼念纪欣然捐款具体方式如下：
一、银行直接汇款：
Wire instructions for XinRan Ji charitable donation
Beneficiary name: China Inner Mongolia General Chamber of Commerce USA Corporation
Beneficiary Account: 8457427923
US ABN / Routing number for Wires: 121000248
Foreign SWIFT CODE: WFBIUS6S
Bank name: Wells Fargo Bank,NA
Bank address: 41232 Murrieta Hot spgs Rd, Murrieta,CA92562
请在汇款中务必注明：for XinRan Ji charitable donation
二、邮寄支票：
支票Title请填写CIMGCCUSA，请在支票上务必注明：for XinRan Ji charitable donation 。
邮寄支票的地址：41735 elm st. #102. Murrieta. CA92562，
收件人：XinRan foundation
收到您的捐款后，我们会尽快寄给您可以报税的收据，并代表欣然同学的父母对您的善举表示由衷的感谢！虽然说君子施恩不图报，但您的名字还会客观地载入欣然基金会的名册中，这不单纯是您的自豪，更会让欣然父母为自己优秀的儿子感到骄傲！
咨询电话： (240)-755-3319 Tiffany Yu
(626)-376-7389 Helen Ma
(626)-566-0745 Kathie Yao
美国内蒙古总商会
二零一四年八月五日于洛杉矶