校园动态
翻译：Yibin Jiang 8年级
首先祝贺Mrs. Jacobs获得Rancho“年度优秀教师” 恭喜Mrs. Jacobs, 实至名归！
即将举行的活动
PTA新闻
翻译：Yibin Jiang 8年级
首先祝贺Mrs. Jacobs获得Rancho“年度优秀教师” 恭喜Mrs. Jacobs, 实至名归！
即将举行的活动
- 半天课程 ，早放学 星期五，12月22日
12:40pm 放学 特别着装日，节日帽子，搞怪外套等 - < > 星期一，12月25日 -- 星期五，1月5日开学 日 星期一，1月8日
PTA新闻
- < >< >图书馆捐赠书目（亚马逊网站上）clicking here 。 或者登陆亚马逊网站，根据如下步骤操作：
- < >:Accounts & Lists 然后点击find a list or registry< >Rancho Middle”，选一个题目< >rancho Middle Library”为收货地址click here.
Reflections 比赛最新进展
恭喜各位在尔湾联合学区获得前三名的同学。尔湾联合学区将于1月25日，星期四举行正式的颁奖典礼 地址： Irvine City Hall, Council Chambers, 1 Civic Center Plaza.
第一名： 舞蹈 Malika Caden (Peace Is Within Reach)
第二名：舞蹈 Paulina Wodarz (Reaching For The Stars)
第三名：舞蹈 Ayushi Shah (Come and Dance)
第一名：作曲 Ishan Datta (Hawaii Reflection)
其他通知
WINTER BOWL 竞标赛
假期马上就要来了，我们在此跟大家分享一些关于即将举行的Winter Bowl 锦标赛, 比赛定于2018年1月27日. IPSF 携手Matt Leinart Flag Football共同举行。非常感谢他们对于尔湾学校的支持！ 希望更多学校参与，更多信息请点击Click for flier.
Winter Bowl 注册: https://irvineyouthsports.org/flag-football/
有意愿参加的同学必须先参加预选
IPSF需要志愿者支持这项比赛，报名担任学校协调工作 (如果能够协调Winter Bowl and三月举行的 Hoops Classic 更好). 感兴趣的家长请点击: https://irvineyouthsports.org/flag-football/
IUSD 家庭服务中心– 家长课程!- < >– Link< >- Link< >- Link (地点1) and Link (地点 2)< >- Link< >< >K-11 Fall school pictures< > Click here for the December edition.
尔湾中学活动
KEVIN CROFTS
COMMUNITY SERVICES LEADER III EPT
CITY OF IRVINE MIDDLE SCHOOL PROGRAM
SITE COORDINATOR- RANCHO SAN JUAQUIN MIDDLE SCHOOL
kcrofts@cityofirvine.org
校长
Mike Modeer
- < >– Link< >- Link< >- Link (地点1) and Link (地点 2)< >- Link< >< >K-11 Fall school pictures< > Click here for the December edition.
- < >:Accounts & Lists 然后点击find a list or registry< >Rancho Middle”，选一个题目< >rancho Middle Library”为收货地址click here.